而且对戏院里的放映设备也有要求,需要在戏院里加入扩音器,才能把声音传播到戏院的各个角落。
林子轩曾经委托上海百代公司购买一部有声电影机,那其实不是法国产品,而是德国发明的有声电影机。
他还没有见到产品,但似乎没有这个维他风的技术成熟。
他想要购买一台,不过需要西方电气公司的技术支持,否则一旦机器坏了还要托运回美国修理,代价太大。
亚伦明确表示拒绝,他们的主打市场是好莱坞,而不是电影市场近乎荒芜的中国。
公司绝不会派一名技术人员去中国,只为了维护一台机器,这太荒谬了。
这本来就是林子轩狮子大开口,他也知道美国人会拒绝,他只是看上了刚才进行录音的道格拉斯希拉。
林子轩退了一步,想让道格拉斯希拉和他去一趟中国,只需要几个月的时间就能回来,还会给予道格拉斯优渥的待遇。
亚伦犹豫了一下,道格拉斯希拉不是西方电气公司的员工,只是他雇佣来看门的伙计。
他有时候偷懒,就会让道格拉斯去推销有声电影,所以道格拉斯对有声电影的拍摄和录音都很熟悉。
所谓熟能生巧,道格拉斯对录音技术有着独到之处。
道格拉斯希拉对林子轩提出的优厚报酬颇为期待,他看了看亚伦,很想答应下来。
其实,林子轩没有弄清楚亚伦和道格拉斯之间的雇佣关系,否则他可以私下里拉拢道格拉斯,而不用这么谈判。
最终,亚伦同意了道格拉斯随林子轩前往中国,不过要签订雇佣合同。
道格拉斯希拉1899年出生于加拿大魁北克省的蒙特利尔,其父是位富商。
他幼年时家境优越,但在第一次世界大战的时候父亲经商失败。
母亲带着几个孩子来到纽约讨生活,他的妹妹在纽约做临时演员,收入微薄,而他自己则在好莱坞打零工。
所以,道格拉斯希拉急需要美元来改善家中的生活,为此他愿意跑一趟遥远的中国。
他还不知道,他的妹妹瑙玛希拉,几年后会加入米高梅电影公司,成为好莱坞炙手可热的演技派明星,并成为第三届奥斯卡最佳女演员。
林子轩带着道格拉斯希拉回到纽约。
此时《乱世佳人》在美国佐治亚州的亚特兰大市开始发售,一场文学旋风即将从南方刮遍整个美国。
☆、第七十章一场来自南方的旋风
陆小蔓这些天一直呆在亚特兰大市,和出版社的编辑一起校正《乱世佳人》中出现的人名和地名,以及对美国南方俚语的正确理解和运用。
她虽然精通英语,但毕竟没有在美国南方生活过,在翻译的过程中缺少一种美国南方地道的生活气息。
或者说是不接地气。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:K星异客 微扬念旧遇见你 疯犬与美人 威武小娘子 平九 医妃在上,摄政皇叔别缠我 剑圣丹皇 月上星 重生八零:娇妻,有点甜 清穿玛丽苏养成本纪 武侠世界大冒险 穿到异界做女神 撩个王爷么么哒 骸骨迷宫 宅门奋斗记 都市之我带神仙下副本 蹉跎曲 他们的绚烂 她跌落神坛了[娱乐圈] 娱乐圈之影帝的超宠甜妃